Restaurant time

20130925-182606.jpg

20130925-182319.jpg

20130925-182227.jpg

Har inte varit den bästa på att uppdatera men det har varit mycket att göra. Eller egentligen är det bara en sak som har tagit upp all min tid. Gjorde IELTS-testet häromdagen och har haft fullt upp med att plugga till det. Det kommer bestämma vad jag har för möjligheter här så ville verkligen få ett bra resultat! Nu är det i alla fall gjort och jag tyckte att det gick rätt bra :) resultatet kommer om 13 dagar.

Sen har jag ju såklart också gjort annat. Som att tex äta mer på restaurang än vad jag har gjort i hela mitt liv, blir så när det finns så mycket mysiga restauranger och pubar utanför dörren och man är för lat för att laga mat.. Men jag klagat inte! Just nu sitter jag på en pub som heter Brew och ska snart äta fish and chips. Den ligger precis utanför dörren och det passar utmärkt när man har SUPER MYCKET träningsverk i benen ;)

Hoppas alla har det bra

Haven’t been the best on updating lately but I have had so much to do. Or actually there is just one thing that have kept me busy. Had the IELTS the other day and had to study for that. It’s going to decide my opportunities here so want to get a good result. However it’s done now and I thought it went quite well :) but the results comes in 13 days.

But of course I did other things as well. For example I have been eating more at restaurant than I have done ever. I’m just to lazy to cook. But I don’t complain! Right now I’m on a restaurant called Brew and will soon eat fish and chips. It’s just outside the door which fits very well since I’m so sore in my legs!

Hope you are al good

20130925-182535.jpg

Surf-beach

IMG_1914IMG_1916Var på en liten roadtrip och hamnade på en superfin strand med superhöga vågor. Vet inte om det syns men det var verkligen stora vågor! En en gång så vet jag att jag måste skaffa en bättre kamera så jag kan ta fina bilder.

Were on a little road trip the other day and we ended up on a beach with super big waves. Don’t know if you can see it on the pictures but the waves were huge! Once again I need to say that I know that I must get a better camera so I can take better pictures.

Sushi + Sashimi

IMG_1964IMG_1957Åt supergod sushi häromdagen! Mysigast lilla restaurangen där allt var (tror det i alla fall) 100 procent äkta japanskt. Kan inte förstå att jag inte gillat sushi förut! Men så smakar sushin här också mycket bättre än det man får i Sverige.

Eat sushi the other day. A really cosy little restaurant where everything was (think so at least) 100 percent real japanese. Can’t understand that I haven’t liked sushi before! But then the sushi here dose taste much better than in Sweden!!  

Geisrar

IMG_1936IMG_1944IMG_1924För några dagar sen så tog vi bilen och körde 3 h till ett naturreservat som sköts om av Maoris. Det är ett folkslag som kom till Nya Zeeland för läänge sen och de har sitt eget språk, en egen religin och kultur. Stället som vi va på hette Rotorua och staden där var byggd precis nedanför en vulkan. På grund av det så fanns det ett stort område där leran bubblade och vatten sprutade upp ur marken. Där hade dom den största geisern i hela världen och det va så jäkla coolt! Den sprutade ut vatten 45 min i sträck och som högst så nådde den en höjd på 30 m! Fick tyvärr ingen bra bild på det men det va sjukt häftigt!

A couple of days ago we drove for three hours to a nature reserve that Maori people are looking after. They came to New Zealand many years ago and they have there own language, there own religion and culture. The place where we were was called Rotorua and the town was built right under a volcano. Du to that there was a big area where mud was boiling and water was ejected from the ground. The biggest geyser on earth was located there. It was active for 45 min at a sitting and it ejected water up to 30 m. I didn’t get a good picture of that put it was so cool.  

Motorcykelkort

IMG_1909Haha kanske ska ha en sån här liten sötnos ;)

Ahh det är så mycket jag inte har berättat för er som jag har gjort de senaste dagarna men jag får väl börja från början. Jag va i alla fall och kollade på mopeder häromdagen. Funderar lite på att kanske ha en moppe istället för att behöva ta bil/cykel hela tiden. Bil blir så jobbigt då det är svårt att hitta parkering i stan och sen när man väl gör det så är det svindyrd att stå där. Cykel är nästan värre då det är så backigt att man dör, dessutom sa en kollega till pappa att det är rätt vanligt här att bilisterna bara kör på cyklisterna… Hur tänker man då..?!
Jag snackade i alla fall med en kille som säljer både mopeder och motorcyklar och så sa jag att jag bara hade moppekort så kunde inte ha någnon tung sak. Då berättade han att det är superlätt att ta motorcykelkort här. Det enda man behöver göra är att köra med någonting med motor och två hjul (kan allså va en moppe bara) mellan några koner. Om du klarar det får du ett intyg som man lämnar in till nått som liknar trafikverket och man får då skriva ett litet snabbt test på trafikregler. Om man får godkänt på det (vilket inte skulle vara svårt) så får man motorcykelkort. Han sa att man kunde göra det över en dag som en kul grej. Helt sjukt! Tänkte kanske göra det om jag får tid nån dag, även fast jag inte kommer ha motorcykel här kanske man vill ha det nån gång i framtiden :)

Ahh I have so much to tell you about the last couples of days so I guess I have to start from the beginning. However I were at a motorcycle shop to look at mopeds the other day. Thinking about having one to use instead of the car/cycle. With the car it’s hard to find car parking in the city and when you do it’s so expensive. Bike is almost worse since it’s so hilly and in addition to that a college to my father told him that it’s quite usual that the cars just hit the cyclists… Whats going on in your mind then..?! 
So I talked to a guy that sells both motorcycles and mopeds and I told him that I didn’t have motorcycle license so I couldn’t have something heavy. Then he tells me that it’s super easy to take motorcycle license here. The only thing you have to do is drive past some cones and then you get a certificate that says that you made it. Then you just take a test and if you pass it you are ready to go. Thinking about taking one since it’s so much easier than in Sweden. Even if I wont have a motorcycle here I maybe want one in the future :)

Strunt i skolan

Hej <3
Har varit riktigt dålig på att skriva här de senaste dagarna. Har varit lite trött och så har jag haft annat att fokusera på. Det har ändå hänt en del sen jag skrev sist, men vilken tur att jag kan berätta allt nu istället!

Tanken när jag åkte hit var att jag skulle börja sista året i secondary school vilket motsvarar sista året på gymnasiet i Sverige. Här går det till så att om man bor i ett visst område så är man berättigad till att gå i skolan som zonar för det området. Så det gällde alltså att vi hittade ett hus i ett område som låg i en bra skolas zon. Men vi tyckte att det va så svårt att hitta nått bra så allt eftersom att tiden gått så har jag inte kunnat gå i skolan och det har gått längre och längre tid på terminen. Dessutom så börjar man i skolan tidigare här vilket gör att dom som jag skulle gått med hade varit 1-2 yngre än mig. Så nu har jag istället siktat in mig på ett annat alternativ.

Det jag ska göra nu i 4 veckor från och med på måndag är att gå en ILTES-preperation kurs och det som har tagit så mycket tid det senaste dagarna är att anmäla sig till den. Var massa krångel för man behövde sitt pass/passkopia för att anmäla sig och mitt pass var på immigrationsverket.. Det fixade sig tillslut men när jag skulle betala så tog det jäkla stället inte ett enda av mina kort! Jag har i nuläget bara massa svenska kort, kommer snart få ett kort härifrån Nya Zeeland. Dom tog inte heller kontanter så fick fixa med det också. Men nu är jag i alla fall anmäld (glad!!). Kursen kommer vara 2 timmar per dag 4 timmar i veckan så det blir riktigt slappt ett tag framöver (tänker på er som går i skolan).

photoOch vad är ILTES för nått? Jo det är ett världsomfattande test som testar hur bra man är på engelska. Pappa behövde tex göra det för att få jobba på sjukhuset. Mitt mål nu är att plugga engelska så mycket jag kan fram tills den 21 september då jag har testet. För att kunna fortsätta med min plan så måste jag få ett genomsnittsbetyg på 5,5 (skala 1-9). Om jag får det så kan jag komma in på Auckland University. Då vill jag gå ett foundation program där man läser engelska + 4-5 andra ämnen. Själv tror jag att det skulle vara superkul att testa på universitets livet så hoppas hoppas hoppas att jag får 5,5 på ILETS-testet. Dessutom så är jag berättigad att läsa till allt från Läkare, Ingengör eller Advokat här i NZ eller Australien efter att jag har gått foundation program. Så jag kanske inte kommer tillbaka till Sverige. Haha nej skoja <3

Nu får jag väl se hur det blir med det här. Den enda naktdelen med univeritetet är att det kostar pengar till skillnad från Secondary School som är helt gratis. Så den som lever får se hur detta går.

Nu ska jag sätta i mig en riktig proteinmåltid efter ett riktigt hårt pass på gymmet.

Breakfast in the sun

IMG_1902IMG_1897  IMG_1901IMG_1898I morse tog vi bilen till Saint Helier och åt frukost/brunch där. Var så fint väder och vi satt i solen och kollade ut över stranden och havet. Sen åkte vi till en bilmarknad där det var massa personer som ville sälja sina bilar. Vi kollade runt lite men det där med att köpa bil är ju så svårt! Så nu i närmsta framtiden fortsätter vi att hyra bil. IMG_1904This morning we took the car to Saint Helier to eat breakfast/brunch. The weather was perfect and we sat in the sun looking out over the beach and the ocean. After that we went to a car market where people could sell there cars. We looked around a little but we didn’t find anything, it’s so difficult! So in the future we will have a rental car. 

Barbour/Guess/Hunter

IMG_3813  Sorry för kvalitén på bilden, jag vet det är hemskt! Tänkta bara visa snabbt vad jag hade på mig idag. Det är ju faktiskt vinter här.. Men snart kommer sommaren (glad). Då är det av med stövlarna, på med bikinin och ut i vattnet. Ser verkligen fram emot det!

Sorry for the quality of the picture, I know it’s horrible! Was just going to show what I was wearing today. Because it’s actual winter here.. But summer will be here sone (happy). Then the boots will go of, the bikini on and the water is the next stop. Really looking forward to that! 

The Shelf

Jag och pappa var på världens mysigaste lilla café idag. Vi gick förbi cafét och pappa ville gå in men inte jag.. Efter att vi gått runt och märkt att inga ställen i närheten hade något åt chokladhållet gick vi i alla fall tillbaka. Först och främst så var dom såå trevliga från början till slut. Sen var deras organic konsept roligt. Men främst så var det den varma chokladen som fick mig att älska stället, och brownisen va helt underbar! Tur att vi gick tillbaka! IMG_3827IMG_3824IMG_3829  IMG_3830IMG_3826Jag verkligen älskade den här chokladen! I glaset fick man varm skummad mjölk/grädde och i den lilla kannan fick man chokladsås som man själv hällde i mjölken. Och chokladbiten i glaset var underbart god. Kommer flytta in på det här cafét.

Me and daddy was at the worlds most cozy little café today. We went by it at first and daddy wanted to go in but I didn’t.. After being around and noticed that not any of the cafés nearby had anything with chocolate we went back. To start with they were so nice from start to end. And then there organic concept were wonderful. But mainly it was the hot chocolate that got me hooked, and the browni was unbelievable good! So glad we went back!  

I really loved the hot chocolate! In the glass I got hot milk/cream and in the little can I got chocolate sauce which you but in the milk yourself. And the piece of chocolate in the glass was really good. Will be moving in to this café. 

Köttbullar

IMG_3815 IMG_3816IMG_3817 IMG_3818IMG_3819 IMG_3821Finns det något bättre än köttbullar? Det är tveksamt de… Gjorde specialköttbullar till middag idag och det blev supergott! Är rätt så slut efter idag, har varit på massa visningar och kollat på lägenheter inne i centrum. Avslutade fredagen med lite ost och snacks och nu är det sovtime. Kramar till er alla.

(Säg gärna till om ni vill veta mer exakt hur jag gjorde den här maträtten)

Are there anything better than meatballs? I’m doubtful.. Made some special meatballs to dinner today and it was super good! I am kind of tired after watching a lot of apartments in the city today. Ended my friday with some cheese and snacks and now it’s time for bed. Hugs to you al. 

(Please let me know if you want to know more exactly how I did this meal)